Berlin, Deutschland (Kulturexpresso). Der 1967 in Moskau geborene Wladimir Kaminer berichtete vor über 15 Jahren „aus den Tiefen der russischen Literatur“ über Bulgakow, genauer: Michail Bulgakow, noch genauer: Michail Afanasjewitsch Bulgakow.
Herausgekommen ist eine ungekürzte Lesung für ein Hörbuch über eine Stunde und 54 Minuten, daß am 18.1.2011 im Verlag Random House Audio erschien. Das Werk darf als Hommage an einen, „dessen Werke Unsterblichkeit beanspruchen können“, gehört werden. Kaminer: „Als Vierzehnjähriger habe ich den Autor Michail Bulgakow und seinen magischen Roman ‚Meister und Margarita‘ verschlungen. Es war damals das wichtigste russische Buch, das meine Generation wie kein anderes Werk geprägt und für den Rest des Lebens beeinflusst hat.“
Die Verdummten dieser Erde bekommen im Alter von 14 Jahren in der Regel den von „völligen Luschen“ produzierten Müll dieser Welt um die Ohren geklatscht, beispielsweise Harry Potter und anderen Papperlapapp, damit der Kopf Pause hat.
Bibliographische Angaben:
Wladimir Kaminer, Michail Afanasjewitsch Bulgakow – Berichte aus den Tiefen der russischen Literatur, Hörbuch, Laufzeit: eine Stunde und 54 Minuten, Verlag: Random House Audio im Konzern Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, München, 18.1.2011, ISBN: 978-3-8371-0874-3, 13,95 EUR (Deutschland und Österreich)
Anmerkung:
Siehe die Beiträge
- Annotation zum grotesken Werk „Die verhängnisvollen Eier“ von Michail Bulgakow von Frieder Fuchs
- Annotation zur Fabel „Das Hundeherz“ von Michail Bulgakow von Frieder Fuchs
- Die Urfassung von „Der Meister und Margarita“ zur Feier des Tages – Annotation zum Roman „Der schwarze Magier“ von Michail Bulgakow von Ronny Putzke
- Der Teufel in Moskau – „Der Meister und Margarita“ von Michail Bulagakow in einer Übersetzunbg von Alexandra Berlina von Frieder Fuchs
- Ein Roman über Krieg und Frieden in Kiew oder Rote gegen Weiße – Annotation zum Werk „Die weiße Garde“ von Michail Bulgakow von Frieder Fuchs
im KULTUREXPRESSO.
Anzeige:
Reisen aller Art, aber nicht von der Stange, sondern maßgeschneidert und mit Persönlichkeiten – auch kulturellen und kulinarischen Reisen durch Rußland, Weißrußland, Kleinrußland –, bietet Retroreisen an. Bei Retroreisen wird kein Etikettenschwindel betrieben, sondern die Begriffe Sustainability, Fair Travel und Slow Food werden großgeschrieben.
Anzeige
