Berlin, Deutschland (Kulturexpresso). Selten, daß in der Migranten-Metropole Berlin mal die Faust aufs Auge paßt wie das Messer zum Migranten, aber das kommt vor wie andere Ausnahmen, welche die Regel bestimmen. Wie wäre es mit Retrosounds von Saigon Soul Revival am 5. Juli 2023 zwischen 18 Uhr und 22 Uhr im Dong Xuan Center in Berlin-Lichtenberg, wo allerlei Händler, von rund 250 Händler aus Asien, vor allem aus Vietnam, Indien, Pakistan, der Volksrepublik China ist die Rede, ein Allerlei aus Kitsch & Co. wie Winkekatzen an Kunden zu bringen trachten?
Keine Frage, der Schund ist authentisch wie auch manche Schlemmerei. Im Dong Xuan Center dürfen Käufer auch essen und trinken. Nord-, mittel- und südvietnamesische Küche wird geboten sowie Getränke aus Kokosnüssen und Kaffee, alles aus Vienam, auch der Wiesel- oder Schleichkatzenkaffee.
Paßt dazu Musik „aus dem kriegsgebeutelten Vietnam der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts“? In einer mit gesinnungsgeladenem Geschlechtergeschmierte durchseuchten Kulturprojekte-Berlin-Pressemitteilung mit Dummdeutsch vom 29.6.2023 ist von „Retrosounds“ die Rede, die auf „schonungslos offenen, feministisch direkten Rap von Nashi 44“ treffen würden. Weiter im Text: „Ihr Sound und ihre Lyrics entstehen in ihrer Heimatstadt Berlin und spiegeln die Perspektive einer Frau, die sich mit Klischees und Mackersprüchen über sie selbst als Frau, ihr asiatisches Aussehen und die vietnamesische Kultur ihrer Eltern auseinandersetzt. Etwas ruhiger aber genauso differenziert beschäftigt sich die Dreampop-Songwriterin Another Nguyen in ihrer Musik mit dem Einfluss vietnamesischer Kultur auf ihr Leben.“
Dazu passen wohl Winkekatzen und ein Kännchen Schleichkatzenkaffee.