Berlin, Deutschland (Kulturexpresso). „Lucus“ von Franc Arleo – Lesung in einer Pizzeria, nein, einer Trattoria – was ist das eigentlich genau? – jedenfalls in einer Gaststätte. Einer tollen Gaststätte mit italienischer Küche. Einer, die ihren Namen verdient, ob nun Trattoria oder nicht.
Für den falschen Gebrauch des Wortes Pizzeria und der damit verbundenen Herabwürdigung so einer einmaligen und ehrwürdigen Gaststätte, die es ehrlich nicht nur versucht, sondern Kulturveranstaltungen einfach so anbietet. Und das, wenn nicht gerade die Verbotsgesetze grassieren wie im vorvergangenen Jahr, sogar manchmal nicht nur einmal jährlich! Dafür möchten wir um Entschuldigung bitten – für den möglicherweise falschen Gebrauch des Wortes ‚Pizzeria‘, wie gesagt – und drucken deshalb hier die Einladung auch auf italienisch ab.
Domenica 8.10.2023 alle ore 11 presentazione libro LUCUS di Franc Arleo + Pasta al forno della Domenica!
Also am Sonntag, den 8.10.2023, dem 8. Oktober, ungefähr um 11 Uhr. Es geht um eine Lesung oder wenigstens um eine Präsentation – kein Anglizismus, ein Italizismus – des Buches „Lucus“ von Franc Arleo. Es wäre kein Restaurant, wenn dort nicht auch etwas zu essen angeboten würde. In diesem Fall am Sonntag gebackene Pasta. Pasta, das wissen Gourmets und viele andere Deutsche und Ausländer, sind Nudeln. Die kann man schnell zubereiten und sie machen satt. An diesem Ort sind sie auch noch besonders lecker:
Lesung in einer „Pizzeria“: Richtige Anschrift der Trattoria a‘ Muntagnola
Wo? Trattoria a‘ Muntagnola, Fuggerstraße 27a, 10777 Berlin. Eine Lesung in einer Pizzeria. Die Website des Restaurants hat den Vorteil, dass man alle „cookies“ („Kekse“, die nicht bekommen) ablehnen kann.
Allen anderen in der Bundesrepublik Deutschland und ihren Nachbarländern nah und fern wünschen wir einen schönen Sonntag und bedauern, dass sie an dieser Veranstaltung nicht „live“ teilnehmen können, um die einmalige Atmosphäre dieser Trattoria, die der Gastgeber und seine Familie und Mitarbeiter schaffen, zu erleben. Ein bisschen Deko, libanesische Chefs und Palästinenser in der Küche machen keine echte italienische Pizzeria, egal wie auffällig die Trikolore an die Wand gemalt wird. Wenn zum „Italiener“, dann zum Italiener.
Nur unsere Meinung.
Anmerkung:
Lesen Sie auch den Beitrag
- Geosophie-Pionier Franc Arleo liest aus seinem neuesten Buch „Lucus“ in italienischer Sprache in Hamburg, Stuttgart, Tübingen und Mailand von Andreas Hagemoser
im KULTUREXPRESSO.
Anzeige
