Hamsuns „Hunger“ neu übersetzt – Annotation zur Neuübersetzung nach der Erstausgabe von 1890

Berlin, Deutschland (Kulturexpresso). Mir war gar nicht mehr klar, wie lustig oder besser bittersweet Hamsuns Erstling rüberkommt. „Vom fröhlichen Wahnsinn des Hungers gepackt“, irrt ein junger Mann durch Norwegens Hauptstadt auf der Suche nach einem Job bei einer Zeitung. Die Not ist groß, sein Talent vermutet er ebenso groß. Er begegnet Tagedieben, Journalisten, Bürgern und…

Anzeige